Visit Oxford | Japanese

ユニークな魅力がいっぱいのオックスフォードが、世界的なアピールをますます広げています。「夢見る尖塔」と歴史深い黄金色の石造りの大学で知られるこの街は、往古の美しさで今も訪れる人を驚かせつづけています。
すでに有名な観光地とはいえ、訪れるたびに何か違ったもの、何か新しいものが見つかります。何度も訪れている人ですら、毎回印象を新たにするのはそのせいでしょう。
オックスフォードでは、最古、最良、唯一として知られる至宝や見所だけでなく、アップビートな若さの躍動も見逃せません。

 

オックスフォードの体験：

• 美しい大学の建物、壮麗な尖塔、回廊に囲まれたカレッジ
• アイシス川とチャーウェル川の牧歌的なリバートリップ
• 名だたる図書館の数々、著名作家のゆかりの地、映画やテレビで使われたロケーション
• 希少な芸術品からユニークなコレクションまで、幅広い展示をすべて無料で見られる大学の博物館
• イングランド最古の植物園をはじめ、大小の心安らぐ庭園
• オックスフォードの秘密を自分で訪ねて発見できるオフィシャル・ウォーキングツアー
• 伝統と前衛の両方を映し出すカルチャーシーン
• 歴史ある学生パブでのディナー＆ワイン、ファッショナブルで都会的なバーやレストラン
• わき道に隠れて点在する個性とスタイルのショップ

オックスフォードが知られる理由：

 

イギリスの首相を数々輩出

• トニー・ブレアはセント・ジョンズ・カレッジ卒
• マーガレット・サッチャーはサマービル・カレッジ卒
• クライスト・チャーチだけでも13人の首相を輩出

科学的発見の中心地

• エドモンド・ハレー（ハレー彗星）
• ロバート・ボイル（ボイルの法則）
• ハワード・フローリー（ペニシリンの臨床利用に貢献）
• ティム・バーナーズ＝リー（ワールドワイドウェブを発明）　クイーンズ・カレッジ卒

イングランドが誇る著名作家と本や映画の登場人物の故郷

• 「不思議の国」へとつながるアリスの扉を発見する
• コリン・デクスターの「主任警部モース」の事件現場を訪れる
• ホグワーツの大広間のインスピレーションとなったクライスト・チャーチのグレート・ホールで雰囲気に浸るオックスフォードは、ロンドンからの交通も至便。わずか90キロ東にある首都の観光拠点とするにも理想的なロケーションです。イングランドの南東部に位置するオックスフォードシャー州は、イングランドでも有数の風光明媚なエリアです。オックスフォードに滞在して、マーケットでにぎわう町や田舎の村、農業地帯や美しい田園地帯を探索するのもいいでしょう。

コンパクトにまとまったオックスフォードの市街地では、さまざまな観光の見所がすべて徒歩圏内にあり、中心部の外にあるホテルやベッド＆ブレックファストも、バスかタクシーですぐと便利です。
楽しみがたくさんあるオックスフォードへは、ぜひ滞在するつもりでお越しください。このウェブサイトでは、ホテルやウォーキングツアーの予約ができるほか、オンラインショップでさまざまな言語の地図やガイドを購入することもできます。

オックスフォードに到着されたら、まずは観光情報センターをお訪ねください。このウェブサイトで紹介している情報すべてについて、詳細にご説明できるスタッフがお待ちしております。また、ギフトショップと開催イベントの情報もご利用いただけます。

インスピレーションあふれるこの町で、すばらしい時をおすごしください。

お役立ちウェブサイトへのリンク

外貨両替はwww.xe.comへ
英語テキストの翻訳支援はwww.babelfish.altavista.comへ